Бесплатные курсы латышского языка онлайн
Латышский, если сравнивать его с иными европейскими языками, достаточно молод. И хоть влияние на него наречий Старого Света ощутимое, имеет много узнаваемых черт. Будучи непростым в изучении, латышский обладает особенностью, которая порадует многих: графическое изображение в языке соответствует произношению, для него актуален подход «как пишут, так и говорят».
ВСЕ КУРСЫ ОНЛАЙН подобрали интернет ресурсы с полезными материалами для бесплатного изучения латышского языка на дому для начинающих.
lingohut.com — самоучитель для освоения разговорного языка. Представляет собой аудиокурс из нескучных диалогов с русским переводом. Широко используются упражнения на понимание латышского, есть задания на самостоятельное составление фраз. Уроки излагаются последовательно, с возрастанием сложности. На ресурсе курс доступен онлайн в любое время, уроки (а их 23) выложены в полном объеме. Под каждую тему отведен 18-25 минутный аудиофайл с очень внятным и неспешным озвучиванием. Для тех, кто не имеет постоянного доступа к сервису, приводится ссылка для скачивания самоучителя.
Уроки латышского языка для начинающих - бесплатные видео лекции для самостоятельного изучения латышского языка с нулевого уровня в домашних условиях.
valoda.ailab.lv — латышский алфавит, представленный в картинках. Сайт с минималистичным наполнением, однако свою основную функцию — выучить буквы и увидеть, как слово пишется и что оно означает, — выполняет. Подойдет для детей и тех, кто не решается начинать изучение нового языка с усвоения большого количества незнакомого материала.
wiki2.org — образовательный сервис с текстовым контентом из свободной энциклопедии. Содержание заглавной страницы включает ссылки на разделы о диалектах, истории, лингвистических характеристиках латышского, представлены фонетика, морфология и синтаксис. Для пользователей, предпочитающих видеоуроки, таковых на сайте предлагается пять. Все они сопровождаются русскоязычной озвучкой.
goethe-verlag.com — курс из популярной серии «50 languages». Включает сотню уроков, на каждом из которых рассматривается отдельная тема. Первые 60 занятий отведены под умение выстраивать общение в рядовых жизненных ситуациях. Прорабатывается лексический запас, актуальный при знакомствах, посещении разных учреждений, походах в магазины, в банк и пр. Второй блок состоит из 40 уроков, во всех рассматриваются части речи и их формы. Во всех темах к текстовой информации прикреплены mp3-файлы, записанные носителями. Занятия можно проходить как онлайн, так и без доступа в интернет, установив приложения для iPhone или Android. Сервис позиционируется как оптимальное пособие для новичков и желающих освежить базовые языковые знания.
w2mem.com — предложение для тех, кто хочет пополнить свой запас словами определенной тематики и направленности. Программа позволяет составить собственный персональный словарь любого объема. Как вариант, есть опция создания нескольких мини-словариков. Функционал обеспечивает не только перевод слов с русского на латышский и обратно, но и дает возможность проходить тесты на уровень знаний в рамках своего словаря.
youtube — ютуб-канал с видеоуроками для начинающих, которые создала жительница Риги Anka Saulestība. Много полезной информации для русскоговорящей аудитории. Ролики посвящены разбору форм частей речи, такому нестандартному языковому явлению как гарумзимес, вариациям глаголов, определенным окончаниям, есть сюжеты об изучении латышского по национальным песням.
Самые короткие видео длятся около 5 минут, наиболее продолжительное — около получаса. У Saulestība есть своя группа в «ВКонтакте», в которой опытом изучения языка обмениваются несколько тысяч участников.
sazinastilts.lv — ресурс для начинающих с возможностью перевода латышских слов сразу на четыре языка: русский, английский, французский и немецкий. В отдельной рубрике собраны фразы и диалоги для разных повседневных обстоятельств, где к большинству сюжетов прикреплены аудио- или видеофайлы. Широко представлен раздел с терминами, задействованными в географии, физике, биологии, химии, математике, истории. Есть много дополнительных аудиоматериалов и видеоклипов, несложных текстов для чтения, ссылки для скачивания полезного контента.
ru.translatoro.com — переводчик, который способен обрабатывать информацию на латышском, вводимую в разных форматах: текстовом, HTML, в виде документов и веб-страниц. Контент можно редактировать непосредственно в поле для заполнения, а обработанный — разворачивать на весь экран, распечатывать и скачивать.
klassikaknigi.info — аудиословарь из 100 частей с хорошим качеством оцифровки. Длительность каждой части — 3-5 минут. Основу электронного самоучителя составляют слова и фразы, произносимые носителем латышского. Для лучшего запоминания и усвоения произношения они повторяются дважды. Сервисом можно пользоваться в режиме онлайн или скачав уроки в mp3 по прямой ссылке.
integration.lv — веб-страница со ссылками на бесплатное скачивание популярных изданий по освоению латышского (пособия, самоучители). Изучая латышский, важно не обойти вниманием алфавит. Он основан на латинице, и потому изначально кажется несложным. Однако в начертании его символов присутствуют дополнительные значки (макроны, гачеки и седили), не поняв значения которых, научиться читать и писать по-латышски вряд ли получится.
lingvo.info — проект с информацией обо всех языках Евросоюза, к которым относится и латышский. Представлен краткий экскурс в его историю, рассказывается о грамматике, системе произношения, диалектах, речевом этикете, звуках и ударениях. Графическая информация сопровождается значками, активация которых обеспечивает озвучивание используемых в русском тексте латышских слов и выражений. Из оригинальных особенностей — возможность прослушать самое длинное или самое труднопроизносимое слово, познакомиться с забавными и странными пословицами, попробовать повторить за диктором латышские скороговорки.
Приложение для изучения языка
Слова Бегом - приложение для изучения латышского языка с платным доступом для скачивания на телефоны Android, iPhone. Помогает выучить большое количество слов, которые проговариваются сначала на родном языке пользователя, а затем — на латышском (но можно менять направление, прослушивая в первую очередь произношение по-латышски). Предусмотрено изменение длины паузы между словами. Рекомендуется пользоваться программой 30-40 минут ежедневно, например, по дороге, во время занятий спортом и т.д. Смысл методики - в попадании изучаемых слов в долговременную память обучающегося. А чтобы информация оказалась именно там, слова необходимо регулярно прослушивать в течение месяца и более. Скачать для Android, iOS.
10 ноября 2022