Уроки турецкого языка для начинающих: бесплатные видео для самостоятельного изучения с нуля
За последние годы значимость Турции на мировой арене существенно возросла, что спровоцировало повышенный спрос к языку страны среди иностранцев. Начинающим учить будет приятно узнать, что характерной чертой турецкого является четкое следование грамматическим правилам (исключения– явление редкое), фиксированный порядок слов в предложении, отсутствие родовых окончаний у глаголов и существительных.
При этом, стоит учесть что это агглютинативная разновидность языка – добавляя к корневой системе аффиксы, можно полностью изменить грамматические формы. Русскоговорящему человеку сложно принять такое положение вещей, но с другой стороны это делает процесс изучения интересными, с элементами новизны. Все Курсы Онлайн подобрали лучшие бесплатные видео уроки турецкого языка для начинающих для самостоятельного изучения на дому с нуля.
Фонетика
Инна предлагает вводный урок, в рамках которого рассмотрит фонетические тонкости. Первая часть – чтение алфавита. Вторая – большой закон гармонии гласных, по которому аффиксы зависят от мягкости последней буквы. Исключения: заимствованные, сложносоставные и старотурецкие, претерпевшие изменения, слова. Согласно малой гармонии, гласные делятся на круглые и не круглые; особенности словообразования с ними рассмотрены в третьей части ролика. Заключение посвящено согласным (делятся на глухие и звонкие).
Начальный этап
Автор подготовил короткий урок по методу Мишеля Томаса – новички с первой минуты учатся строить простые предложения, подходящие для внедрения в повседневную речь. На их базе происходит знакомство с новыми словами и азами грамматики. Вторая часть содержит повторение пройденного, что позволяет закрепить полученную информацию. Она подается в текстовом формате на слайдах – можно сразу учить правописание, поставить на паузу и записать, потренироваться говорить вслух.
Урок от Инны
Инна – создатель и ведущая канала для изучающих «с нуля»– предлагает рассмотреть три грамматические темы: постановку вопросов, формирование отрицательных ответов, образование названий профессий. Учебный материал подается сжато и четко, с использованием таблицы-схемы, которую легко перечертить в тетрадь и пользоваться при составлении предложений, пока схема не отложится в памяти. Для лучшего усвоения, элементы, требующие внимания, выделены отличающимся цветом. В конце урока даются новые слова для практической домашней работы.
Базовые выражения
Урок от билингва (родным являются турецкий и русский) для тех, кто предпочитает работать с носителем. Новички научатся знакомиться, здороваться, прощаться, извиняться, благодарить, узнают как обращаться к человеку. Текстовый формат реплик дается на экране, подробно комментируется. Автор обращает внимание на тонкости разговорной речи– в каких случаях используются выражения, в чем отличия аналогов, в каких ситуациях лучше прибегать к той или иной форме.
Вводная часть с Лале
Вебинар Лале Абдуллаевой в рамках которого рассмотрены важные моменты фонетики, грамматики, лексики, синтаксиса. Повторяя вслед за Лале, можно сразу же отработать принципы выговаривания. Вебинар длится 1 час 24 минуты. За это время учащиеся научатся произносить звуки, читать, писать, строить предложения, узнают о легких и сложных сторонах обучения, познакомятся с методами запоминания, пополнят словарный запас легкими интернациональными словами.
Модальные конструкции
Отсутствие модальных глаголов не исключает использование фраз со значением «хотеть», «мочь», «быть должным». С правилами составления подобных конструкций учеников познакомит полиглот, ведущая курсов, создатель удаленной методики обучения и учебного видеоблога, Елена Шипилова. Кроме трех основных «модальностей», рассмотрена конструкция (y)abil/ebil, употребление глаголов в«постоянном» времени, обозначающем прошлое-настоящее-будущее (естественные неизменные процессы, регулярно повторяемые действия). Дополнительно дается вежливая форма, употребление теоритически возможного действия. Особое внимание следует уделить категоричности отрицания – Елена объяснитв чем его опасность при разговоре.
30 популярных слов
Лингвисты выделили 1000 самых часто используемых слов. 30 из них вниманию зрителя предлагает веселая обаятельная ведущая «Ютуб»-канала школы «Диалог». Благодаря легкой подаче смотреть ролик не только полезно, но и приятно. Письменный вариант пригодится внизу экрана, подборка перемежается вставками из песен, видеозаписей блогеров, передач, где носителями используются фразы с рассматриваемым словом. Это дает возможность услышать правильное произношение, запомнить без отрыва от контекста, сразу посмотрев письменный вариант и перевод всей фразы (приводятся внизу экрана).
Множественное число
Лале Абдуллаева расскажет о правилах образования множественного числа, приводя информацию на экране и комментируя нюансы. За теоритической частью следует практическая – дана группа слов, которые необходимо поставить во множественном числе. После рассматриваются исключения и их особенности. Лале Абдуллаева – дипломированный преподаватель со стажем более 10 лет, входит в ТОП-10 экспертов по турецкому согласно мировому рейтингу, является создателем онлайн-школы и обучающего канала на YouTube.
Разговорник: в аэропорту
Прибывающим в чужую страну следует знать хотя бы минимальный набор стандартных предложений для ситуаций, попадание в которые неизбежно. Аэропорт является первой точкой столкновения с местными жителями. Автор видеоролика предлагает вниманию зрителя набор актуальных фраз, необходимых в аэропорту. Первая половина записи отведена под словарь, вторая содержит краткий разговорник – представлены шаблонные выражения для заучивания. Озвучка и текстовое отображение имеются.
Числительные
Знание чисел поможет назвать и понять дату, время, адрес, номер телефона, сумму при оплате. LanguageClub TV представляет видеоурок,посвященный теме цифр. Озвучка производится грамотными дикторами, отводится время на повторение. Новички выучат порядковые числительные, узнают принципы образования составных, потренируют произношение, закрепят пройденное во время повтора. Запись можно просматривать или прослушивать.
Дмитрий Петров, полиглот и синхронный переводчик, считает наиболее результативной методику полного погружения. Необходимо создать в уме четкую ассоциацию с языком, максимально погрузиться в атмосферу страны – окружать себя характерными вещами, изучать культуру, перенимать манеру общения, жестикуляцию, включать в рацион национальные блюда, смотреть передачи, кино, слушать песни.
Не обязательно понимать каждую реплику – достаточно улавливать мелодию говора, подстроиться под его ритм, привыкнуть к звучанию настолько, чтобы из чужого наречия язык превратился в «свой». Со временем придет понимание, а изучение грамматики закрепит результат. Эта методика особенно актуальна в отношении турецкого – он настолько красив, что люди готовы просто слушать его мелодию как музыку.