10 уроков по использованию Used to в английском языке
Когда хотят поговорить о привычках на английском языке (прошлых и настоящих), инстинктивно используют в речи простые времена - Present Simple или Past Simple. И правильно, потому что предложения типа «Я играю в теннис каждую субботу» или «Она ездила в школу на автобусе, когда ей было 7 лет» требуют именно перечисленных времен. Но есть в английском устойчивый оборот, который позволит выразить гораздо больше и поднять высказывания на более высокий разговорный уровень.
Речь идет о выражении used to. Когда и как употреблять оборот в разговоре о привычках и повседневных делах, смотрите в бесплатных обучающих роликах по английскому языку для начинающих.
Used to + инфинитив
Структуру используют, когда хотят поговорить о привычках или ситуациях, которые произошли в прошлом.
He used to play online computer games a lot but his parents cut off his Internet. - Раньше он много играл в компьютерные онлайн-игры, но родители отключили его от Интернета.
She used to sleep at least 8 hours when she didn’t have a baby. - Когда у нее не было ребенка, она спала не менее 8 часов.
Mr Right used to work in Product Development. - Г-н Райт раньше работал в отделе разработки продуктов.
В вышеупомянутых ситуациях также можем использовать would. Однако из-за предпочтительнее придерживаться первого варианта, более четко выражающего смысл.
Аналогичную структуру допустимо употреблять, когда хотим говорить о постоянных вещах, а не только о действиях.
There used to be a funeral home in this place but now it’s the office of a politician. - Раньше на этом месте было похоронное бюро, а теперь это кабинет политика.
She used to have pink hair when she was at art school. - Когда она училась в художественной школе, у нее были розовые волосы.
С помощью конструкции возможно строить вопросы и отрицания. В подобном случае действуем, как в Past Simple.
Did you use to play a musical instrument at school? - Вы играли на музыкальном инструменте в школе?
They didn’t use to know each other before the party. - До вечеринки они не знали друг друга.
Обратите внимание: приведенные выше примеры относятся к ситуациям, которые изменились и больше не актуальны - главное условие для употребления языковой конструкции. Появляется дополнительный смысл. Достаточно сказать: «I used to play cricket every Saturday» (я играл в крикет каждую субботу), чтобы собеседник понял, что мы этим больше не занимаемся (по крайней мере, по субботам).
Be used to + герундий
Используем приведенную выше конструкцию для обозначения «Я к чему-то привык». Хотя речь не обязательно идет о привычке. Возможно, просто о деятельности, которая давно стала нормой.
I’m used to driving on the left because I’ve been living in London for 6 years now. - Я привык ездить слева, потому что уже 6 лет живу в Лондоне.
He’s used to cleaning the table after dinner. - Он привык убирать стол после обеда.
Обратите внимание: глагол to be должен спрягаться в зависимости от лица (am, is, are). Есть вариант употреблять в негативном высказывании или вопросе.
We aren’t used to sleeping in a complete darkness. - Мы не привыкли спать в полной темноте.
Are you used to working night shift? - Вы привыкли работать в ночную смену?
Get used to + герундий
Если хотим сказать, что привыкаем к чему-то, и подчеркиваем процесс, - можем добавить вначале фразы get.
I got a new job and I’m getting used to working in multinational environment. - У меня новая работа, и я привыкаю работать в многонациональной среде.
She got used to doing shopping once a week very quickly. - Она очень быстро привыкла делать покупки раз в неделю.
Важно не забывать склонять слово get в соответствии с правилами грамматики.
Практика
Все знают простую истину - «практика приводит к совершенству». Упражнения на закрепление помогут чаще использовать структуру в повседневных высказываниях.
1.Переведите на английский язык:
- Древние люди рисовали на стенах, охотились на мамонтов и носили шкуры зверей.
- В античные времена все верили в богов и драконов.
- В детстве все носят подгузники и выглядят, как пончики.
- Учитель называл моего брата самым умным учеником в классе.
- Том всегда охотится на Джерри.
- Мистер Честер ходил на работу пешком, пока не купил автомобиль.
2.Придумайте автобиографический рассказ о школьных буднях. Вспомните все подробности: от пробуждения рано утром по будильнику до возвращения домой и выполнения домашнего задания по вечерам.
3.Вообразите, будто начали жить по-новому и ведете дневник. Сделайте несколько записей о новых привычках: распорядке дня, месте работы или учебы, занятиях и хобби.
К сожалению, у конструкции нет точного перевода на русский язык. Поэтому многие о ней просто забывают, а жаль. Оборот прост в использовании и насыщен.
Смотрите также:
12 февраля 2021